Temporades 1,
2,
3,
4,
5,
6,
7
En blau estan marcats els
episodis que tinc en vídeo (en dual català/anglès,
gravats del Canal 33)
TROBADA A FAR POINT. (Episodi 1 y 2)
L'Enterprise reb un nou capità, Jean Luc Picard. A l'hora pren contacte amb la seva nova tripulació i auqesta amb ell i emprenen la seva primera missió, l'oferiment d'una base per a la Federació per part dels bandi, raça de nivell tecnològic molt baix, i sembla inversemblant que hagin construit una base tot sols. pel camí es troben amb una entitat anomenada Q, que diu tindre dret a jutjar a la humanitat pels seus actes.
EL PRESENT INEXORABLE. (Episodi 3)
L'Enterprise reb una crida d'auxili per part de la nau Tsiolkovsky, la qual orbita al voltant d'una estrella que s'està comportan anòmalament. Però arriba tard i es troba a tots els tripulants morts. L'ordinador reevela que la culpa és de la pròpia tripulació que s'ha comportat de forma salvatge. La raó de l'extrany comportament és un virus, format pel camp gravitatòri de l'estrella i ara el virus està abord de l'Enterprise.
CODI D'HONOR. (Episodi 4)
L'Enterprise arriba al planeta Ligon 2 amb l'intenció de negociar l'obtenció d'una vacuna que només ells posseeixen i que és necessaria urgentment a Styris 6. La societat de Ligon 2 és una cultura primitiva on l'honor està per a sobre de tot. Lutan, el cap, comença mostrant-se amistós, però de sobte, segrestas a la Tasha Yar, impressionat per les seves habilitats de combat i la vol convertir en la seva esposa. L'antiga esposa, llavors, la desafia a mort.
EL ULTIMO BALUARTE. (Episodi 5)
La Enterprise reb la missió de localitzar una nau que ha robat un conversor d'energia T-9 propietat de la federació. A la cerca arriba als planetes de l'extinct imperi Tkon. Un cop localitzada, es dóna el primer contacte entre els humans i els Ferengi. Arriben al punt d'entrar en combat però una força atura a ambdues naus. És un residu de l'imperi Tkon.
ON NINGÚ NO HA POGUT ARRIBAR. (Episodi 6)
L'Enterprise arriba en petició a Kosinski, un dels millors experts en propulsió qur té la federació, amb l'intenció d'augmentar la velocitat de la nau, però fent una prova, hi ha un accident i la nau és traslladada a 350 milion d'anys llum de la Terra. A més per influència del lloc a on es troben, la tripulació pateix al·lucinacions. L'única manera de tornar és a través del Viatger, l'ajudant del Kosinski.
SOLETAT EN COMPANYIA. (Episodi 7)
L'Enterprise té la missió de transportar a les embajades selay i antican a una conferència de pau. Durant els viatge es creuen amb un núbol on hi viuen unes entitats desconegudes, una es queda a l'enterprise i comença a posseir als membres de la tripulació, un a un fins arribar al capità i controlar les seves accions.
JUSTICIA. (Episodi 8)
L'Enterprise, explorant una galàxia, troben el planeta Rubicum 3, on hi viuen els edo, uns éssers molt simpàtics que viuen en armonia i pau, són éssers que només es divierteixen i no fan res productiu en tot el dia. També hi ha quelcom orbitant el planeta, sembla un núbol viu i els habitants pensen que és el seu deu. Sense saber-ho, Wesley entra en una zona prohibida del jardí, i és comdemnat a mort.
LA BATALLA. (Episodi 9)
Un dels governants ferengi, Bok, ofereix al Picard, com a pruva de bona voluntad, un regal, la nau Stargazer, on el Picard va servir 25 anys a la seva juventud. Quan puja a bord, Picard descubreix que el fill d'en Bok va morir fa molt de temps en un batalla on va participar el Picard, i Bok li fa personalment responsable, i com a venjança li farà reviure la batalla de Maxia des del costat Ferengi, i ara considera a l'Enterprise com el seu enemic.
EL REGAL DE Q. (Episodi 10)
Q es sent molt intrigat pels humans, des que els va conèixer l'Episodi Encuentro en Far Point, i tria el Riker com a espècimen a estudiar, i li va donant poderes similares als seus. L'ús d'aquests poders alterarà l'orden de la galàxia, i sòn els demés qui s'han de sacrificar perquè les coses tornen a la normalitat.
PORT. (Episodi 11)
Port és un planeta d'aspecte paradisíac, i des de temps immemorial se le atribueixen poders curatius. Una nau Tarellian arriba per a curar una tripulació que sofreix una enfermetat. Si baixan al planeta tota la població local quedarà contaminada per l'epidèmia creada.
EL GRAN ADIOS. (Episodi 12)
Picard se siente agobiado con el protocolo que ha de mantener ante los jaradan, una raza que exigen unas medias diplomáticas muy altas, si Picard comete el más mínimo error pueden dar las negociaciones por terminadas. Para relajarse Picard, Data, Dra Crusher y a Whelan a jugar en la sala de hologramas, a un nuevo programa que consiste en interpretar las aventuras del detective Dixon Hill. Pero se produce una avería, dejandoles incomunicados, sin poder regresar a su mundo.
DATALORE. (Episodi 13)
El Enterprise que se encuentra en el planeta Omicron Theta, que es donde hace 20 años se encontró a Data, haciendo una misión de reconocimiento encuentra piezas de otro androide como Data. Una vez ensambladas y puesto en marcha, el resultado es una androide aún más perfecto que Data, con unos sentimientos más cercanos a los de los humanos, pero esos sentimientos le convierten en un ser malvado, hace años colaboró en el aniquilamiento de los colonos de Omicron Thera y ahora piensa exterminar a los tripulantes del Enterprise.
ANGEL UNO. (Episodi 14)
El Enterprise llega a Angel 1 buscando a los supervivientes del carguero Odín, que se sospecha se estrelló en ese sector 7 años atrás. Este planeta está habitado por una sociedad controlada por mujeres, su líder es la Elegida Biata exige que se lleven a los supervivientes fuera de su mundo, pero estos no quieren irse porque en el tiempo que han estado allí han fundado familias y viven libremente, esto despierta la furia de Biata, que les condena a muerte. Mientras, una epidemia ha estallado en el Enterprise, y aún no se ha encontrado la cura.
NUMEROS BINARIOS. (Episodi 15)
Los binarios son una raza que ha evolucionado siguiendo pautas mentales similares a la lógica de los ordenadores, hasta el punto de no pode hacer nada si no van en parejas y con la ayuda de su ordenador madre. La Federación a invitado a algunos a subir a bordo del Enterprise para mejorar su ordenador, pero ellos tienen sus propios planes de lo que significa esa mejora.
UN PERIODO DEMASIADO CORTO. (Episodi 16)
Por problemas con grupos terroristas en el planeta Mordan 6, el almirante Mark Jamesom, sube al Enterprise, este hombre tiene 85 años y está obsesionado con prolongar su vida, por lo que toma una droga que poco a poco le hace parecer más joven, el problema es que a la vez que rejuvenece su cuerpo va sufriendo mutaciones.
DUERMETE NIÑO. (Episodi 17)
El planeta Aldea, es un mundo que ha permanecido aislado del exterior a causa de un campo de fuerza que impide que ni los sensores den Enterprise puedan atravesarla. Este planeta tiene un problema, es que sus habitantes son incapaces de reproducirse, para ello creen que la mejor solución es mezclar sus genes con los de alguna otra especie, y escogen a los humanos. Secuestran a Wesley y a otros 6 niños, a cambio ofrecen avanzados conocimientos científicos.
SUELO HABITADO. (Episodi 18)
El planeta Velara 3, está siendo terraformado, para ellos hay una colonia allí, el Enterprise se acerca a ver que tal les van las cosas, y se encuentra con una guerra, unos seres que no habían sido detectados han declarado la guerra a la humanidad por destruir su mundo, ahora, se adueñan del Enterprise y planean su venganza.
MAYORIA DE EDAD. (Episodi 19)
A llegado el momento de que Wesley se examine para entrar en la academia de la flota Estelar, para ello viajan a Relva 3, también les acompaña el almirante Quinn, que se va para probar su lealtad a la Flota Estelar.
CORAZON DE GLORIA. (Episodi 20)
El Enterprise se encuentra con una nave destruida y 3 klingons que parecen ser víctima de un feroz ataque ferengi, rápidamente son subidos a bordo, pero a pesar de todo uno de ellos muere. Los otros 2, resultan ser rebeldes a los que se busca desde hace mucho, estos tratan de tentar a Wolf aprovechando su instinto klingons para que se una a ellos y los libere.
EL ARSENAL DE LA LIBERTAD. (Episodi 21)
El USS Drake desaparece cuando se encontraba órbita sobre el planeta Minos. El Enterprise acude para averiguar lo sucedido, el capitán baja al planeta junto con Crusher, y allí son atacados resultando la doctora gravemente herida, al Enterprise tampoco le van mejor las cosas, ya que las defensas planetarias han decidido destruirles.
SIMBIOSIS. (Episodi 22)
Cuando el Enterprise acude a ayudar a una nave muy dañada, se encuentra que esta transporta felicium, que es la vacuna contra la plaga que padecen en el planeta Ornara, por lo que se ofrecen para hacer el transporte, pero investigando un poco descubren que en realidad el felicium se trata de una droga extremadamente peligrosa y que es suministrada desde hace siglos desde el planeta Brekka, ahora Picard deberá decidir si les ayuda o no, teniendo muy presente la primera directriz.
LA PIEL DEL MAL. (Episodi 23)
La tripulación del Enterprise se dirige hacia el planeta Vagra 2, donde se estrelló Deanna Troi, allí se encuentra con que está habitado por una única criatura creada por los antiguos habitantes del planeta para acumular en ella todo el mal que emanaba de ellos, la criatura tiene el aspecto de una mancha de petróleo y no tiene una forma definida, además, el tiempo que lleva viviendo en solitario la han enloquecido y solo se complace causando daño a los demás. En uno de sus ataques mata a Tasha Yar, los demás consiguen escapar, pero la criatura les sigue a corta distancia.
SIEMPRE NOS QUEDARA PARIS. (Episodi 24)
En el planeta Vandor 6, se estaban haciendo unos experimentos temporales que han salido mal, mientras el Enterprise acude a auxiliarles, nota uno de los efectos de ese experimento, es una breve distorsión sin importancia aparente pero que puede ser algo muy serio en el futuro. En el planeta solo sobrevive el propio doctor Manheim, que era el que hacia los experimentos, y su mujer.
CONSPIRACION. (Episodi 25)
Picard es llamado en secreto a una reunión con otros capitanes, en ella le informan de sus sospechas de un complot de los altos mandos de la Federación. Una investigación a fondo, hace que Picard comience a sospechar que en realidad han sido poseídos por alguna raza desconocida, y que no son libres de sus actos.
ZONA NEUTRAL. (Episodi 26)
Uno de los puestos fronterizos
de la federación situado en el borde de la zona neutral que está
ante el imperio romulano resulta destruido, y ante el temor de que haya
sido víctima de un ataque romulano, el Enterprise se acerca a investigar,
entonces se encuentran con una nave de más de 300 años de
antiguedad donde hay 3 personas hibernadas desde entonces.
EL NIÑO. (Episodi 27)
Mientras el Enterprise busca la vacuna para curar un nuevo virus que se está convirtiendo en una plaga. Deanna Troi tiene un hijo con la presencia desconocida, el embarazo es rapidísimo, y una vez que nace, continua su acelerado crecimiento tanto física como intelectualmente.
DONDE EL SILENCIO ES ESPERANZA. (Episodi 28)
El Enterprise se encuentra en una misión cartográfica en una zona inexplorada del cuadrante Morgana, cuando de pronto ven algo extraño, es como un agujero negro, y cuando se acercan para recoger más datos son engullidos. Una vez dentro, no pueden salir ni comunicarse con el exterior, y además una serie de hechos les hace pensar que no se enfrentan a un fenómeno natural sino a un experimento de laboratorio.
ELEMENTAL, QUERIDO DATA. (Episodi 29)
Data, LaForge y la doctora Pulaski se entretienen jugando en la sala de hologramas a Sherlock Holmes, y ante lo bueno que se muestra Data con este juego, se le pide a la computadora que cree un nuevo caso contra el que Data no pueda ganar, pero les sale mal, el Moriarty controlado por computadora rapta a la doctora Pulaski y pone en peligro a toda la tripulación.
EL ESCANDALO OKONA. (Episodi 30)
Okona, es un aventurero cuya nave se ha averiado, y mientras el Enterprise la remolca, él sube a bordo, una vez allí se hace patente su fama de playboy. De pronto llegan mensajes de dos sistemas que lo reclaman como culpable de varios crímenes, y Picard deberá decidir si entrega a su popular pasajero.
FUERTE COMO UN SUSURRO. (Episodi 31)
Riva, es uno de los mejores negociadores de la Federación, y ahora está en una peligrosa misión en un planeta asolado por las guerras, llamado Solari 5, parte de la habilidad de Riva, consiste en que no se comunica verbalmente, sino que lo hace telepáticamente mediante un coro de intérpretes. Pero las habilidades de Riva desaparecen cuando su coro es asesinado, y Riva no encuentra a nadie que pueda sustituirles, así que tratade hacerlo mediante el lenguaje de los signos, pero es algo que nunca ha intentado antes.
EL HOMBRE ESQUIZOIDE. (Episodi 32)
El Dr. Ira Graves, se está muriendo, y haciendo honor a su fama de egocéntrico, invierte su último aliento en trasladar su consciencia a Data, para poder vivir en el androide. Pero no sale bien, y ahora en el cuerpo de Data hay dos consciencias, que luchan por el control, causando serios problemas a la tripulación.
SELECCION NO NATURAL. (Episodi 33)
El USS Lantree, lanza una llamada de socorro, cuando el Enterprise la alcanza, se encuentra con que toda la tripuación a muerto de vieja. consultando los ordenadores de la nave, descubren que no hay nada extraño, y lo último que hizo fue hacer una parada en la estación de investigación genética Darwin, asi que se dirigen allí. Allí se encuentran con el mismo problema, todos los científicos están muriéndose, y solo unos niños que han sido desarrollados genéticamente son inmunes a ese problema.
CUESTION DE HONOR. (Episodi 34)
La Federación, hace de vez en cuando intercambios de oficiales con el imperio klingon, para fomentar las relaciones y el trabajo en equipo, como consecuencia de ello, el comandante Riker es transportado a Pagh, una nave klingon, donde servirá bajo el mando de Kargan. Pero mientras Riker está en esa nave, una rara forma de vida se pegará al casco, causando varios pronlemas.
LA MEDIDA DE UN HOMBRE. (Episodi 35)
Mientras el Enterprise está en la base estelar 173, Data recibe la orden de acudir al laboratorio de Maddox, que está obsesionado con imitar el cerebro de Data, para ello la memoria del androide se volcará a un ordenador. Pero Data no quiere ir, considera que es peligroso para su vida, además de un atentado contra su privacidad. Picard le respalda, y pide una vista donde se debatirá si Data es una máquina o un ser que debe tener los mismos derechos que los humanos.
EL DELFIN. (Episodi 36)
El Enterprise se dirige al planeta de Salia, que es la princesa de un planeta sumido en la guerra desde tiempo inmemorial, Salia tiene la misión de devolver la paz a su planeta. Los problemas aparecen cuando Salia se enamora de Wesley, y Anya, una metamorfa que tiene la misión de proteger a Salia, no está deacuerdo con la relación, ya que su protegida tiene un destino que cumplir y no es libre de elegir su destino.
CONTAGIO. (Episodi 37)
El Enterprise recibe una llamada de auxilio del USS Yamato, se encuentra en las cercanías de Rómulo, y está en una situación comprometida debido a problema con el ordenador. Cuando llegan el Yamato explota, pero los diarios de abordo se han salvado y rebelan que estaban buscando el planeta Iconia el mundo natal de los iconianos, una raza mítica. Picard decide ir al lugar indicado por los diarios para ver que fue lo que le pasó al Yamato y para ver si esa raza existe realmente. Pero al acercarse, el ordenador del Enterprise experimenta los mismos fallos de computadora que el Yamato.
EL ROYALE. (Episodi 38)
Los klingon detectan una nave terrestre del siglo 21 estrellada en Zeta 8, el Enterprise acude para hacerse cargo del asunto, los sensores del Enterprise localizan una pequeña zona con aire respirable en el planeta. El equipo encargado de explorar los restos está encabezado por Riker y Data, y allí se encuentra con un edificio terrestre, concretamente el Hotel Casino Royal, y está habitado por unos seres que creen que aquello es La Tierra.
A CONTRARELOJ. (Episodi 39)
Durante una inspección de rutina en el Sistema Endicor, detectan una lanzadera de La Federación, una vez atraída con el rayo tractor, descubren que es en realidad su propia Lanzadera 5 del Enterprise, que se encuentra en ese mismo hangar un poco más allá. Dentro encuentran al capitán Picard en estado de inconsciencia. Una investigación de los datos de la lanzadera revelan que procede de seis horas en el futuro, y que entonces el Enterprise resultó destruido. Ahora el doble Picard tiene la oportunidad de decirse así mismo que errores no debe cometer.
EL FACTOR ICARO. (Episodi 40)
Mientras Wolf debe cumplir un ritual klingon, a Riker le llega la oportunidad de su vida, se le ofrece capitanear el USS Aries en una misión de exploración de un sector donde se sospecha que hay vida inteligente. Picard siente envidia de que le hayan ofrecido a él una misión así. El padre de Riker también le presiona, sin embargo, él prefiere quedarse en el Enterprise.
AMIGOS POR CORRESPONDENCIA. (Episodi 41)
El comandante Riker decide darle a Wesley la responsabilidad de dirigir una misión, esta consiste en averiguar que extraños fenómenos geológicos han acabado con la población, el fenómeno se ha repetido ya en varios planetas. Por otro lado, Data recibe una transmisión de origen del planeta Drema 4, es la llamada de una nueva raza.
¿QUE, Q?. (Episodi 42)
Q le pide a Picard que le deje pertenecer a la tripulación del Enterprise, pero este se niega, y Q en medio de un berrinche les transporta a una zona inexplorada de la galaxia, donde tienen el primer contacto con una nueva raza, los Borg, unos seres de conciencia colectiva que no hacen prisioneros.
SEÑUELO SAMARITANO. (Episodi 43)
Picard y Wesley se dirigen a la base estelar 515, Picard para someterse a una operación de corazón, para reponer unas válvulas que lleva desde una pelea en un bar que ocurrió en su juventud, y Wesley va a hacer un examen para acceder a la Academia de la Flota Estelar. Mientras, Riker se queda a los mando del Enterprise, y se tendrá que enfrentar a los pakleds, que son una raza de aspecto bonachón que caen bien a todos, pero de pronto se convierten en un serio peligro.
QUE ENTRE LOS CLONES. (Episodi 44)
El Enterprise detecta una llamada de socorro, cuando acuden a solucionar lo que pudiera suceder, se encuentra con la tripulación del SS Mariposa, que es una nave desaparecida en el siglo 22, la cual llevaba una colección de herramientas primitivas y muestras de tecnología moderna. Los supervivientes han formado dos grupos, uno se ha quedado con la herramientas primitivas y se ha dedicado a la agricultura, y el otro grupo se ha quedado con la moderna tecnología, usando la clonación como método de reproducción.
BUSCANDO PAREJA. (Episodi 45)
Lwaxana Troi acude al Enterprise con la intención de seducir al capitán Picard, y este opta por esconderse en la sala de hologramas, interpretando a Dixon Hill en los años 40.
EL EMISARIO. (Episodi 46)
La Federación y el imperio klingon se enfrentan a un problema, hay una nave klingon que tiene su tripulación hibernada desde antes de formar el tratado de paz. Esta tripulación cree que todavía están en guerra, y cuando despierten tienen la intención de atacar a la Federación, lo que podría poner fin a la paz. Para evitar este problema, el Enterprise tiene la misión de encontrar a la nave, y entregar a la tripulación a los klingon.
GESTA SUPREMA. (Episodi 47)
La Federación decide hacer maniobras para prepararse para cuando llegue alguna raza no amistosa. La maniobra consiste en enfrentar el Enterprise con el USS Hathaway, que estará gobernado por Riker, el cual recluta a la tripulación que le va a acompañar. Mientras están en la simulada batalla lleva una nave ferengi con la misión de destruir al Enterprise.
SOMBRAS DE TRISTEZA. (Episodi 48)
Mientras la tripulación
explora un planeta con abundante vida vegetal, Riker es atacado por un
extraño ser que le inyecta un veneno, que amenaza con paralizar
su sistema neurológico. Mientras se busca la cura, Troi usa sus
poderes para ayudar a Riker a luchar por su vida.
EVOLUCION. (Episodi 49)
Durante una misión científica dirigida por el doctor Paul Stubbs, un experimento de Wesley sale fuera de control. El experimento pretendía incrementar la capacidad de unos microorganismos artificiales, pero las ha convertido en pequeñas e inteligentes criaturas que escapan de todo control, ademas dominan la computadora del Enterprise y continuan evolucionando por su cuenta. El doctor Paul, pretende eliminarlas a cualquier precio, ya que están retrazando su trabajo, pero Picard lo impide ya que ahora son un nuevo ser vivo y extingirles sería un acto de genocidio.
LAS SEÑAS DEL MANDO. (Episodi 50)
Los Sheliak piden a la Federación que les ayuden, necesitan que evacuen a la raza que habita en Tau Cigna 5, que hasta entonces la Federación consideraba deshabitado. Data será es responsable de esta misión. Allí se encuentra con que Gosheven, el líder de la colonia, se niega a abandonar sus tierras, y Data dispondrá solo de la ayuda de Marjorie, una experta en cibernética enamorada de Data, para convencerle.
LOS SUPERVIVIENTES. (Episodi 51)
Rana 4 es un planeta del sistema Delta Rana donde la Federación tiene una colonia, la cual emite un mensaje de emergencia ante el ataque de una nave desconocida. Pero el Enterprise llega tarde, y solo encuentra a una pareja de ancianos. Y justo entonces, la extraña nave regresa con la intención de expulsar al Enterprise del planeta que ahora considera su territorio.
EL QUE VIGILA A LOS VIGILANTES. (Episodi 52)
En el planeta Mintaka 3, viven unos vulcanos en estado primitivo, al nivel de La Tierra en la edad de bronce, estos seres aún no han tenido contacto con otras culturas. El Enterprise acude allí a realizar una misión antropológica, y se camuflan para no ser detectados, pero un fallo en el sistema de ocultación revelará su presencia a los colonos, que les toman por dioses, ahora es responsabilidad de Picard que la raza continue su evolución sin verse alterada por este encuentro, que les podría sumir en una época de oscuras creencias que pudiera frenar su desarrollo.
LA UNION. (Episodi 53)
Durante una misión arqueológica, la teniente Marta Aster muere accidentalmente, en el Enterprise su hijo Jeremy tendrá que hacerse la idea de haber perdido a su madre, Wolf trata de ayudarle ofreciendole hacer un ritual klingon. Pero de pronto, esta aparece y le propone irse con ella.
TRAMPA. (Episodi 54)
Tiempo atrás, hubo una guerra entre los promellian y los menthor, como consecuencia de ello varios planetas fueron destruidos formando actualmente un campo de meteoritos, entre ellos el Enterprise encuentra a una nave promellian aún intacta, que resulta estar en una trampa aún activa que también atrapa al Enterprise, absorviendo su energía, y dejandoles en una situación muy difícil.
EL ENEMIGO. (Episodi 55)
El Enterprise ha detectado una nave romulana estrellada en un planeta sometido a fuertes tormentas electromagnéticas, el equipo de reconocimiento sufre una accidente fruto del cual LaForge resulta perdido. Mientras en el Enterprise tratan de salvarle la vida a un romulano superviviente de la nave estrellada, la única solución es una transfución de sangre que solo Wolf puede hacer, el cual no parece estar muy dispuesto.
EL PRECIO. (Episodi 56)
La Federación ha sido informada de un descubrimiento maravilloso, se ha encontrado lo que podría ser el primer agujero de gusano estable de la galaxia, y acude para negociar que el control quede en sus manos, para evitar que sea controlado por malas manos. A las negociaciones acuden varios representantes de muchos planetas cercanos, uno de ellos es Devinoni Ral, del que Troi se sentirá atraída.
EL FACTOR VENGANZA. (Episodi 57)
Uno de los puestos fronterizos de la Federación es atacado por los gatheres, que son exiliados del planeta Acamar 3 que ahora viajan sin rumbo fijo atacando y saqueando todo lo que se pone a su paso. El capitán Picard le propone a Morouk, que es la soberana del planeta Acamar 3, que conceda la anistia a estos delincuentes, como única solución de este problema. Para ello, la líder se traslada, acompañada de su sirvienta Yuta, a Gamma Romi 2 que es la actual guarida de los gatheres.
EL TRAIDOR. (Episodi 58)
Una nave romulana que se haya huyendo de la zona neutral pide asilo al Enterprise, su ocupante informa a Picard que los romulanos pretenden atacar a la Federación, pero Picard tiene dudas, le parece muy sospechoso y no se lo cree del todo. Por otro lado lo que pretenden los romulanos es que la Federación les ataque primero, para tener asi una escusa para lanzar un ataque en toda regla.
EL CAZADO. (Episodi 59)
Angosia es un planeta que ha aceptado entrar a formar parte de la Federación, para hacer oficial su entrada, se traslada hasta allí el Enterprise. Pero un hecho desestabiliza la situación, un preso se fuga de su prisión y el líder adopta toda clase de medidas para volver a capturarle, alguna de estas medidas no cuenta con el visto bueno de la Federación. La reacción del dirigente oculta su deseo de esconder el hecho de que el fugitivo fue miembro de una unidad militar de élite que se sometió a experimentos genéticos que salieron mal.
UNA CAUSA NOBLE. (Episodi 60)
Un grupo terrorista que dice luchar por la libertad de los ansata, dispone de un medio de transportación muy eficaz, y de métodos desconocidos por las autoridades, por los que no pueden hacer nada en su contra, pero este sistema tiene algunos efectos secundarios, por lo que se van muriendo poco a poco. La doctora Crusher es secuestrada para que les intente curar, y poco a poco irá simpatizando con su causa.
DEJA, Q. (Episodi 61)
Mientras el Enterprise está en una delicada misión que consiste en devolver un satelite del planeta Bre'el 4 a su órbita original. Q sube abordo del Enterprise, y les explica que ha sido desposeído de sus poderes como castigo por sus acciones, ahora bajo la forma humana pretende ser un miembro más de la Federación, pero no cuenta con la simpatía de ninguno de los miembors de la tripulación, quienes le tratan con bastante frialdad. Ademas, los calamarain que han sufrido los jueguitos de Q, reclaman que les sea entregado o lanzarán un ataque.
UNA CUESTION DE PERSPECTIVA. (Episodi 62)
Desde el planeta Tanuga 4, se pide la extradición de Riker, acusado del asesinato del doctor Nel Apgar, se basan en que Riker se abandonó la estación donde trabajaba Nel justo cuando esta explotaba. Pero Riker dice que es inocente, que fue el doctor el que le intentó matar a él, para ocultar la verdad de sus investigaciones. Las investigaciones se complican al dar la impresión de que Riker oculta algo.
EL ENTERPRISE DE AYER. (Episodi 63)
El Enterprise detecta un extraño fenómeno, que al acercarse ve que es una grieta espacial, de la que sale el USS Enterprise-C una nave que ha saltado 20 años hacia el futuro, de aquí parte una paradoja temporal que lleba a situarles en una guerra contra los klingon que dura desde hace más de 20 años, en la que el Enterprise es una nave militar sin civiles abordo y donde han muerto unos billones de seres.
LA DESCENDENCIA. (Episodi 64)
Data decide crear una androide, la que considera su hija, este hecho le permite a Data verse a si mismo en el espejo de su creación, y desarrollar y definir su personalidad. Cuando Riker se encuentra con Lal, y trata de ligar con ella, sin saber que es una androide, se lleba una monumental sorpresa. La situación se complica cuando la Federación se entera del acontecimiento y envia al almirante Haftel al Enterprise con la intención de hacerse con Lal.
PECADOS DE PADRE. (Episodi 65)
La Federación y el imperio klingon hacen con frecuencia intercambio de oficiales para fomentar las relaciones y la concordia, formando parte de esto, Kurn, un oficial klingon acude a formar parte de la tripulación del Enterprise durante una temporada. Kurn en realidad es el hermano de Wolf, y le informa que el padre de ambos que está muerto ha sido acusado de traición por hechos pasado, ello representa una grave ofensa al honor de la familia, y los dos hermanos vuelan hacia Qo'noS, su mundo natal, para lavar su honor.
LEALTAD. (Episodi 66)
Una raza alienígena sustituye al capitán Picard por otro ser idéntico pero de caracter peligroso, tanto que Riker debe tomar el mando contra la voluntad del falso Picard. Mientras, el verdadero Picard es mantenido en una celda junto a otro alienígenas que también han sido secuestrados, y que tienen unas costumbres muy diferentes, lo que va a dificultar que puedan trazar algún plan en equipo.
LAS VACACIONES DEL CAPITAN. (Episodi 67)
Risa es un planeta paradisiaco muy apreciado por la tripulación, especialmente por Riker, LaForge, donde Picard va a pasar unos dias de descanzo, allí se encuenta con Vash, una arqueóloga con pocos escrupulos a la hora de hacer escoger los métodos para encontrar tesoros arqueológicos, y no duda en comerciar con ellos y venderlos al mejor postor. Su socio es Sovak, un ferengi con muchos contactos en los bajos fondos. Vash no está descanzando en Risa, está tras la pista de un arma muy poderosa que vino del futuro y que según sus datos esta perdida en ese planeta. Las cosas se agraban cuando los vorgones, que son una raza desconocida vienen desde el siglo 27 también detras el arma.
EL HOMBRE DE LATON. (Episodi 68)
El Enterprise tiene la misión de entablar contacto con una nueva forma de vida, para hacer más fácil el contacto, cuentan con Tam Elbrun, un betazoide bastante notable. La misión es contra reloj, ya que la estrella del mundo de esta raza está a punto de convertirse en nova, por lo que deben ser evacuados.
RECREACIONES FALSAS. (Episodi 69)
Barclay, el ayudante de LaForge, tiene una cierta holoadicción causada por su temor a la realidad que le han ido empujando a cada vez pasar más tiempo en la sala de holográmas. Sin embargo un emergencia hará vital su colaboración para salvarles a todos, teniendo que enfrentarse a sus miedos.
EL JUGUETE MAS PRECIADO. (Episodi 70)
Kivas Fajo es un comerciante que colecciona cosas únicas, ahora se ha fijado en Data, y decide preparar un accidente para que los demás den a Data por muerto, y poder quedarselo. Sus planes le salen bien y Data acaba en uno de sus almacenes, donde tratará de convencer a Varria, la ayudante del comerciante, le ayude en su plan para escapar.
SAREK. (Episodi 71)
Sarek está en el Enterprise para ir a una conferencia diplomática con el pueblo legaran. Unos sucesos extraños hacen pensar que el embajador está actuando de manera anormal, provablemente sea culpa de una enfermedad vulcana que hace presagir el ocaso de su vida, pero la negativa de este es tajante, y su séquito también hace lo posible por negar las evidencias
MENAGE A TROI. (Episodi 72)
Tog es un Ferengi que en a una conferencia de negocios conoce a Lwaxana Troi quedando impresionado de sus habilidades mentales, considerandolas muy útiles para sus negocios, así que le propone una alianza, esta, por supuesto, se niega, asi que el ferengi la secuestra a ella junto con Deanna y Riker. Para escapar necesitan los códigos del ordenador de la nave ferengi, los cuales solo conoce Tog.
TRANSFIGURACIONES. (Episodi 73)
El Enterprise rescata a un alienigena de los restos de sus nave, el cual se recupera a una velocidad asombrosa y ayuda a recuperarse a otros miembros de la tripulación, sin embargo el ser no recupera la memoria, y no sabe mi quien es ni de donde viene.
LO MEJOR DE DOS MUNDOS 1. (Episodi 74)
A Riker le llega la oportunidad
de capitanear una nave, el USS Melbourne. A la vez el Enterprise es avisado
de que hay indicios de una incurción borg en los límites
del espacio de la Federación, para investigar la veracidad de esta
información cuentan con Shelby una oficial esperta en el estudio
de los borg. Si Riker decide capitanear su nueva nave, Shelby ocupará
su antiguo puesto. Cuando se produce el encuentro con los borg estos capturan
a Picard, convirtiendolo en uno de los suyos, y utilizandolo como portavoz
de la invación.
THE BEST OF BOTH WORLDS 2. (Episodi 75)
Riker, convertido a la fuerza en capitán del Enterprise se resiste a aceptar que Picard es irrecuperable, de hecho sabe que el Enterprise es la única esperanza de recuperar a Picard con vida. Mientras, los borg se dirigen hacia La Tierra y la Federación prepara unas fuerzas de resistencia en el sistema Lobo 359, a sabiendas que es la última esperanza de frenar la amenaza que se cierne sobre nuestro planeta.
FAMILY. (Episodi 76)
El Enterprise está en la órbita terrestre, para reparar los desperfectos de las ultimas batallas en que se ha visto envuelto. Mientras el Enterprise es reparado la tripulación pasa unas vacaciones en La Tierra, Picard va a Francia, con su familia a la que no ha tenido tiempo de visitar en los últimos 15 años, para recuperarse de su experiencia con los borg.
BROTHERS. (Episodi 77)
Data recibe una llamada de su creador, el cual le ofrece un nuevo chip que le permitirá tener verdaderas emociones humanas. Esto sería una buena noticia si no fuera porque cuando Data recibe el mensaje pone rumbo hacia su creador, impidiendo que el Enterprise cumpla la misión de salvamento que tiene asignada. Una vez que el androide se encuentra con Nooniang Soong, su creador, descubre que también ha llamado a Lore, y ahora no está claro que Data cosiga el chip para si mismo.
SUDDENLY HUMAN. (Episodi 78)
Cuando el Enterprise rescata una nave talariana, se encuentra que todos los supervivientes son adolescentes talarianos, menos uno, que es un joven humano, y que era es el hijo adoptivo de un capitán talariano, pero el joven no es huérfano, sino que estaba perdido desde hace mucho tiempo. Ahora la familia adoptiva y los padres biológicos reclaman al muchacho como suyo. Mientras, el joven, comienza a mostrar algunos problemas de adaptabilidad a la convivencia con seres humanos.
REMEMBER ME. (Episodi 79)
La tripulación del Enterprise comenza ha desaparecer misteriosamente, el origen del fenómeno parece guardar relación con universos paralelos y con un experimento de Wesley. La presencia del Viajero en el Enterprise puede ser la única opción para resolver este problema.
LEGACY. (Episodi 80)
El planeta natal de Tasha Yar, Turkana 4, se encuentra sumido en una guerra civil, los bandos se llaman a si mismos la Coalición y la Alianza. La Federación cobra interés en él cuando el carguero Arcos tiene un accidente en la órbita del planeta y dos de sus oficiales se lanzan en una cápsula de escape y acaban prisioneros de la Alianza. La Coalición ofrecen su ayuda a la Federación para liberar a los dos oficiales, además ofrece como mediadora a la hermana de Tasha Yar, Ishara.
REUNION. (Episodi 81)
Alexander, el hijo de Wolf sube a bordo del Enterprise, acompañado de su madre, la embajadora K'Ehleyr. Wolf, sorprendido por esta inesperada paternidad, se muestra frío con su hijo. K'Ehleyr, además viene con la misión de tratar de que Picard se reúna con K'mpec, líder del alto consejo klingon. Picard accede al encuentro, y allí el klingon le informa que le han estado envenenando y sabe que va a morir, y le pide que se ocupe de los rituales para la elección de su sucesor. Cuando la embajadora K'Ehleyr muere, Wolf comprende que su hijo no tiene a nadie más que a él, y decide reconocerlo como hijo.
FUTURE IMPERFECT. (Episodi 82)
El planeta Alpha Onias 3, se encuentra próximo a la zona neutral, y se le supone deshabitado, por lo que al recibir señales de este, el Enterprise se acerca a investigar, Riker, Wolf y LaForge bajan a analizar la fuente de las emisiones. Cuando regresan ocurre un problema con el transportador, y quedan los tres inconcientes. Cuando Riker despierta, le informan que han pasado 17 años de su misión en Alpha Onias 3, y que no recuerda nada de lo ocurrido por culpa de un virus que cogió en ese planeta. En la actualidad él tiene un hijo llamado Jean Luc, es el capitán del Enterprise, puesto cedido gentilmente por Picard, el cual se encuentra muy viejo, LaForge ha recuperado su vista y todos son felices.
FINAL MISSION. (Episodi 83)
Wesley acompaña a Picard y al capitán Dirgo a una reunión diplomática, pero la nave sufre un accidente, y acaban solos en un planeta desolado, adenás Picard resulta herido, y Wesley debe hacer lo imposible por mantenerlo con vida. Además, Wesley sabe que está será su ultima misión junto al capitán Picard, ya que su presencia es reclamada por la academia de la Flota Estelar, para completar su formación como oficial de la flota.
THE LOSS. (Episodi 84)
El Enterprise atraviesa una zona anómala del espacio, mientras lo atraviesan los sensores se vuelven locos, pero lo cruzan en unos segundos y luego todo parece haber vuelto a la normalidad, sin embargo el Enterprise no se pone en marcha, y además Troi parece haber perdido sus habilidades empáticas, lo que le hace sumirse en una profunda desesperación y se enfada mucho con la doctora Crusher, cuando está no encuentra la solución para devolverle sus facultades y solo puede sugerirle que tenga un poco de paciencia.
DATA'S DAY. (Episodi 85)
Maddox le pide a Data que prepare un informe que refleje su actividad a lo largo se un día de trabajo. Por otro lado O'Brien se va a casar con Keiko Ishikawa, y será la primera boda en el Enterprise en mucho tiempo.
THE WOUNDED (Episodi 86)
La fecha estelar 44429.6 pasa a la historia de la Federación como la fecha en que se firmó la paz con la unión Cardassiana. Pero no todos ven esta situación con buenos ojos, y el Enterprise recibe la orden de detener a una nave renegada de la federación que se ha dedicado, por su cuenta, a destruir varias naves cardassianas, lo que podría poner fin rápidamente al nuevo estado de paz.
DEVIL'S DUE. (Episodi 87)
Ardra es una mujer que afirma ser diablo que hace mil años pactó con los ventaxianos, ofreciéndoles mil años de paz y prosperidad a cambio de su esclavitud eterna al fin de este periodo. Ahora que el periodo a expirado pretende el sometimiento del planeta, Picard tratará de convencer a Ardra de lo inconsistentes que son sus argumentos.
CLUES. (Episodi 88)
El Enterprise acude a investigar la posibilidad de encontrar vida en un planeta del sistema T-Tauri. Pero cuando se acercan son engullidos por un agujero de gusano que les deja a todos inconcientes y les transporta 54 parsecs en el espacio, todos quedan inconcientes menos Data, el cual, cuando recobran la conciencia les dice que ha pasado un minuto, pero algunos indicios le sugieren a Picard que el androide está mintiendo, y que en realidad ha pasado al menos un día completo.
FIRST CONTACT. (Episodi 89)
Malcor 3 es un planeta cuyos habitantes poseen un nivel tecnológico similar al de La Tierra a finales del siglo 20, y que aún no ha tenido contacto con ninguna civilización exterior. Pero mientras el Enterprise efectúa allí una misión, Riker sufre una accidente, y las fuerzas de seguridad del planeta se dan cuenta que ha venido del exterior, y le interrogaran al respecto. Como único remedio para recuperar a Riker y considerando que la sociedad de este planeta ya está lo suficientemente avanzada, Picard decide establecer el primer contacto de la Federación con los dirigentes del planeta.
GALAXY'S CHILD. (Episodi 90)
El Enterprise se encuentra con un ser que no vive sobre planetas, sino que habita en el espacio, y sin querer la mata. El problema está en que el ser tenía un hijo, que ahora está desorientado en el espacio. Mientras, la Dra Leah Brahms sube a bordo del Enterprise, poniendo a LaForce en un aprieto.
NIGHT TERRORS. (Episodi 91)
El Enterprise se encuentra con el USS Brattain, que deriva con toda su tripulación muerta menos el consejero científico, que es un betazoide, y que está en estado catatónico. De pronto la tripulaciones comienza a sufrir alucinaciones, que según la doctora Crusher son síntomas de la privación del sueño, pero todos han dormido con normalidad, así que los problemas deben estar causados por otro fenómeno. El problema es que dichos síntomas desembocarán en locura en el plazo de unos días. Troi por su parte, está mejor que los demás, no tiene alucinaciones, pero no deja de tener pesadillas.
IDENTITY CRISIS. (Episodi 92)
Mientras LaForge investiga en el planeta Tarchannen 3 en el lugar donde años antes desaparecieron otros miembros de la tripulación, se encuentra con unos seres fotofóbicos, que tienen la facultad de camuflarse, y se reproducen inyectando su ADN en sus víctimas, que reaccionan como si de una enfermedad se tratara.
THE NTH DEGREE. (Episodi 93)
Barclay recibe una descarga por parte de una sonda que se sospecha es la culpable de una avería en el telescopio Argus. Cuando se recupera se encuentra con que su inteligencia a aumentado salvajemente. Barclay decide conectarse al ordenador del Enterprise y expandir su mente dentro de el, acabando por tener el control del Enterprise y convirtiéndose en un peligro para los demás tripulantes.
QPID. (Episodi 94)
Q aparece en el Enterprise y le ofrece un regalo a Picard, le dará lo que este le pida como pago por su ayuda mientras Q no tubo sus poderes, pero Picard no quiere nada, y desprecia lo que le pueda ofrecer el semidiós. Q se enfurece, y como castigo le trastada, junto con su tripulación, al bosque de Sherwood, en una aventura donde Picard interpretará a Robin Hood, reservándose para sí mismo el papel del Sheriff de Nottingham.
THE DRUMHEAD. (Episodi 95)
Un problema en los reactores del Enterprise provocan la explosión de su cámara de dilitio, lo que hace pensar en un posible sabotaje, la Federación envía un oficial para investigar lo sucedido, pero la investigación se tuerce en una caza de brujas, donde toda la tripulación incluido Picard se sienten constantemente acosados, y en el punto de mira del oficial.
HALF A LIFE. (Episodi 96)
Los habitantes del planeta Kaelon 2 tienen problemas, su estrella se está extinguiendo, el Enterprise tratara de probar unas teorías que podrían salvarla, ya que buscar un nuevo emplazamiento para esta raza no es nada fácil, ya que son una raza xenófoba, que no quieren tener contacto con el exterior, y que nunca han salido de su propio sistema estelar
THE HOST. (Episodi 97)
Odan está en el Enterprise en misión diplomática, pero durante un rutinario traslado es herido gravemente, en su agonía le dice a la doctora Crusher que él es una criatura ensamblada, y que dentro de él hay un Trill que para sobrevivir a de ser insertado rápidamente en otro anfitrión.
THE MIND'S EYE. (Episodi 98)
El embajador klingon Kell llega al Enterprise para esclarecer unas acusaciones del gobernador Vagh ha hecho sobre la Flota Estelar, que al parecer implican a la Flota Estelar en la ayuda a los rebeldes de la colonia. Mientras, LaForge se va a pasar unas vacaciones en Risa, un planeta tropical de aspecto paradisiaco, pero por el camino es capturado por fuerzas romulanas que pretenden obligarle a asesinar al embajador, poniendo asi, fin a la alianza klingon con la Federación.
IN THEORY. (Episodi 99)
El Enterprise recibe como misión la investigación de una nebulosa que presenta una anómala cantidad de materia oscura, pero cuando se acercan cosas extrañas suceden en la nave. Además Data se siente atraído por la teniente D'Sora, pero se siente muy inseguro en estos temas, y le consulta a todos sus conocidos.
REDEMPTION 1. (Episodi 100)
El imperio klingon está
sumido en discusiones sobre la elección de sus nuevos miembros del
consejo y le han pedido a Picard que actúe como mediador en esta
situación que amenaza la paz con la Federación. Además,
hay indicios de que las hermanas Duras planean dar un golpe de estado y
controlar ellas al imperio klingons en una nueva guerra con la Federación.
Por su parte, Wolf, aprovecha su ida a su mundo para restituir su honor
perdido.
REDEMPTION 2. (Episodi 101)
Una flota de naves de la Federación llega para evitar el desastroso desenlace que las hermanas Duras pretenden para la guerra civil de los klingon. La misión es evitar que las tropas de las hermanas reciban los refuerzos que esperan de parte del imperio romulano. Por su lado, Wolf vuelve a tener problemas con su condición de klingon aliado con la Federación, y deberá renunciar definitivamente a sus orígenes, ante el rechazo de los suyos, esto también significará su separación con su hermano Kurn.
DARMOK. (Episodi 102)
Para desesperación de la Federación, tras tener varios contactos con la raza de los Tama, una rara raza de los planetas limítrofes, no logra descifrar su lenguaje. El Enterprise es enviado, y al principio no hace progresos en comprender su lengua, hasta que Data lanza su teoría de que su lengua solo enuncia los nombres propios y el de las ciudades. Cuando Picard se encuentra con el capitán tamariano Dathon ambos son trasladados a un planeta cercano, y allí Picard comienza a comprender que en realidad este lenguaje hace evocaciones a su mitología y sucesos pasados, nombrando el nombre de los protagonistas y del lugar donde ocurrió. Esto hace que la comunicación sea muy difícil ya que solo puede ser entendido por los que conozcan la historia.
ENSIGN RO. (Episodi 103)
El sistema de Bajor, aún no pertenece a la Federación, y está sumido en una guerra con los cardassianos que les han invadido y pretenden controlarles, los bajoranos, para romper la neutralidad de la Flota Estelar lanzan un ataque contra una colonia de la Federación. El Enterprise es enviado a investigar, y además cuenta con la ayuda de Ro, una alférez bajorana, que ha salido de prisión para esta misión. El problema es que Ro no quiere negociar en favor de la paz sino que pretende que la Federación arme a los bajoranos para aniquilar a los cardassianos.
SILICON AVATAR. (Episodi 104)
El planeta Melona, era un planeta donde la Federación había pensado en instalar allí una importante colonia, pero ha sido atacado por una desconocida entidad cristalina. Para colaborar en la búsqueda y comunicación con la entidad se cuenta con la ayuda de la doctora Marr. Y la prodigiosa memoria de Data recuerda que esta mujer tuvo un hijo que murió en Omicron Theta, en otro ataque de una criatura similar a la que ha atacado este planeta. Este sospecha que la mujer lo que pretende es la venganza.
DISASTER. (Episodi 105)
Un accidente de causas naturales causa importantes daños en el Enterprise, inutilizando el ordenador de a bordo y las comunicaciones. Para complicar las cosas, la tripulación no está en su puesto, ya que estaban disfrutando de un periodo de descanso, y ahora tratarán de regresar a sus puestos para salvar la nave y a si mismos.
THE GAME. (Episodi 106)
Riker trae al Enterprise un aparato que le dio una alienígena llamada Etana de la que está enamorado, el aparato es un juego que obsequia al ganador con una descarga de placer. Algo más tarde llega Wesley a pasar unas vacaciones con sus amigos, y se da cuenta que el aparato en realidad es un medio de control a distancia, con el que Etana domina a todo el que lo use.
UNIFICATION 1 y 2. (Episodi 107 y 108)
El Enterprise acude a Vulcano para hablar con el embajador Sarek sobre su hijo Spock, del que la Federación tiene la sospecha que ha desertado a Rómulo. Sarek está en estado agonizante, pero informa a Picard que su hijo mantenía conversaciones con Pardeck, un senador romulano. Picard decide ir a Rómulo, y para ello necesita una nave klingon con camuflaje, y se la pide a Gowron, que accede en favor de sus buenas relaciones. Data y Picard bajan al planeta y encuentran a Spock, y descubren que no ha desertado sino que tiene una razones muy nobles, está negociando con Neral para una futura unificación entre Rómulo y Vulcano.
A MATTER OF TIME. (Episodi 109)
Berlingoff Rasmussen aparece en el Enterprise, dice ser un historiador que viene del futuro, y solo desea presenciar los hechos que se producirán allí dentro de unos días. Pero diversos motivos hacen pensar a la tripulación del Enterprise que no es quien dice ser, y además muestra en extraño interés hacia Data.
NEW GROUND. (Episodi 110)
La madre adoptiva de Wolf llega al Enterprise con Alexander, la intención de esta, es que Wolf de ocupe de la educación de su hijo, cuyo comportamiento ha ido empeorando con el tiempo. Alexander no acepta a su padre porque siente que le ha abandonado y Wolf no quiere aceptar de una vez por todas su responsabilidad como padre, no ostante, como no tienen más remedio que entenderse, Wolf comienza por las tradiciones y cuestiones de honor de su raza.
HERO WORSHIP. (Episodi 111)
Timothy es un niño de unos doce años que es el único superviviente de una nave a la deriva, y es rescatado por el Enterprise. El niño está traumatizado por lo sucedido y solo se interesa por Data, que como es un androide no puede sufrir, por lo que el niño decide convertirse en un androide como Data.
VIOLATIONS. (Episodi 112)
Los ullians son una raza de historiadores telépatas muy respetados porque pueden entre sacar del subconsciente de sus pacientes recuerdos que se creían perdido, y se encuentran de paso por el Enterprise. Pero uno de ellos decide hacer un experimento con Riker, Deanna Troi y la doctora Crusher, el experimento consiste en la manipulación de sus recuerdos, cogiendo recuerdos agradables y modificándolos a su conveniencia.
THE MASTERPIECE SOCIETY. (Episodi 113)
En el planeta Moab 4, habita una sociedad humana que mediante el control y selección genética afirman haber creado una sociedad perfecta, y que tiene mucho miedo del contacto con el mundo exterior, al que ven como algo peligroso que puede contaminarles. Por eso el Enterprise lo tiene muy difícil para convencerles de que su planeta será destruido en breve, por culpa de un fragmento de una estrella que explotó poco tiempo atrás.
CONUNDRUM. (Episodi 114)
El encuentro con una sonda alienígena de procedencia desconocida trae terribles consecuencias para la tripulación del Enterprise, todos pierden la memoria, no saben ni quienes son ni cuales son sus cometidos en la nave, el ordenador les dice su identidad y que pertenecen a las fuerzas de sartaaran, y que llevan décadas de guerra contra los lysians, y que ahora se dirigen a eliminar el comando central lysian.
POWER PLAY. (Episodi 115)
O'Brien, Data y Troi resultan poseídos por unas misteriosas entidades incorpóreas, que dicen haber sido prisioneras de las tormentas eléctricas de una luna cercana. Ahora se encuentran a gusto con sus nuevos cuerpos y tratarán de hacerse con el Enterprise, para acercarlo a la luna donde aún está prisioneros otros muchos de sus compañeros.
ETHICS. (Episodi 116)
Un accidente causado por una mercancía mal sujeta, hace que Wolf resulte herido, paralizado de la cintura para abajo. Todos hacen lo posible por ayudarle a recobrar la normalidad, incluso traen a Toby Russell, que es uno de los mejores expertos en neurocirugía. Toby cree que una nueva técnica que aún es experimental podría ser la solución pero la doctora Crusher no opina igual, esta cree que eso sería demasiado arriesgado. Mientras, Wolf, no está dispuesto a aceptar una solución parcial, quiere recobrar la movilidad total o está dispuesto al suicidio para mantener su honor. Finalmente decide arriesgarse con la técnica experimental propuesta por Toby, pero antes de operarse le pide a Troi que si no sobrevive se encargue de su hijo.
THE OUTCAST. (Episodi 117)
El Enterprise rescata a dos pilotos de una lanzadera apunto de estallar, estos, resultan ser j'innais, una raza que no muestra ningún tipo de inclinación sexual, y que ve como una tragedia que uno de los suyos sienta impulsos masculinos o femeninos. Pero Soran, que es un j'innais que colabora con Riker para llevar a cabo este rescate, se siente atraído por Riker, lo cual podría causarles serias complicaciones.
CAUSE AND EFFECT. (Episodi 118)
Mientras el Enterprise se dirige a un sector inexplorado, el sector Typhon, la doctora Crusher comienza a oír voces, y todos los diagnósticos que realiza le resultan muy familiares, como si los hubiera hecho el día anterior. Más tarde los sensores detectan algo inusual, una anomalía temporal de la que sale una nave y se estrella contra el Enterprise, resultando ambas destruidas. De pronto todo comienza de nuevo, poco a poco Picard logra comunicar con la otra nave, y descubre que cayeron en un bucle temporal, donde la otra nave lleva repitiendo lo mismo durante los últimos 90 años.
THE FIRST DUTY. (Episodi 119)
Mientras Picard se dirige a La Tierra para participar en una ceremonia de graduación de la flota estelar, le llegan noticias de que el escuadrón al que pertenece Wesley ha tenido un accidente, y uno de los cadetes ha muerto, las investigaciones reflejan que todos los supervivientes ocultan algo.
COST OF LIVING. (Episodi 120)
Alexander no está reaccionando bien a la educación que su padre quiere para él. Wolf quiere lo mejor para su hijo, pero para él, lo mejor es educarle deacuerdo con su raza, con la rigidez klingon y todas sus normas de honor y protocolo.
THE PERFECT MATE. (Episodi 121)
La guerra entre los kriosianos y el planeta Valt Minor parece acercarse a su fin, para ello el embajador kriosiano Briam acude a Minor con un valioso regalo de paz, una mesomorfa, una rareza genética que se produce entre los kriosianos cada mucho tiempo, y que tiene la facultad de empatizar cualquier deseo o fantasía masculina y satisfacerla.
IMAGINARY FRIEND. (Episodi 122)
Mientras el Enterprise cruza una nebulosa aparentemente normal, una extraña luz surge de la misma y alcanza la nave, concretamente en el área de juegos, donde juega la niña Clara Sutter, y allí se materializa otra niña, que Clara afirma que es su amiga imaginaria Isabella.
I, BORG. (Episodi 123)
El Enterprise se congratula al capturar vivo un soldado borg, ha sido rescatado de una nave exploradora destruida. El borg se llama Hugh, y al tener trato con humanos se va comportando de un modo cada vez más normal, esto les hace pensar si deben aceptarle como humano y quitarle los implantes borg y hace que Picard desista de su deseo de usarle como arma a modo de virus informático contra una nave borg.
THE NEXT PHASE. (Episodi 124)
Mientras LaForge y Ro son transportados a una nave romulana que tiene problemas con su generador de gravedad, un problema con el transportador hace que ambos queden en un estado de desface de partículas, vivos, moviéndose por la nave pero incapaces de tocar nada ni de hacerse notar de modo alguno, además, se les ha dado por muertos.
THE INNER LIGHT. (Episodi 125)
Una sonda alienígena de procedencia desconocida se cruza con el Enterprise, esta escoge al capitán como sujeto al que conectarse, resultando éste en estado de coma, del que la doctora no es capaz de recuperarle. Pero Picard está despierto en otra realidad, llevando una vida totalmente diferente a la que solía ser su vida.
TIME'S ARROW 1. (Episodi 126)
Unos misteriosos objetos son
encontrados en La Tierra, concretamente en San Francisco, son objetos pertenecientes
al siglo 19, pero lo más sorprendente es la presencia de ondas triólicas,
que no se producen de forma natural, y dado que la tecnología del
siglo 19 no puede producirlas, se sospecha de la presencia de extraterrestres.
Por si fuera poco, Data encuentra una cabeza que identifica como suya.
Diversos indicios les hace pensar que los extraterrestres venían
del planeta Devidia 2, del sector Marrab, y allí se dirigen para
seguir la investigación, mientras, todos se preguntan por la misteriosa
cabeza de Data, y se preocupan por la cabeza del andróide.
TIME'S ARROW 2. (Episodi 127)
Continúan las investigaciones de los misteriosos objetos del siglo 19 que emanan una extraña radiación. El análisis de los cuerpos, le indica a la doctora Crusher que aunque aparentemente han muerto de cólera, en realidad hay algo más oculto, es como si su energía vital hubiese sido extraída de algún modo, y seguramente será obra de los alienígenas.
REALM OF FEAR. (Episodi 128)
En el USS Yosemite ha ocurrido algo extraño, todos sus tripulantes han desaparecido, el Enterprise acude a investigar, pero durante el traslado en transportador del equipo de investigación uno de los tripulantes es atacado por una extraña criatura. Nadie le cree, porque ese tripulante tiene fobia al transportador, y todos piensan que es fruto de su imaginación. Pero pronto comienza a notarse los efectos físicos del ataque.
MAN OF THE PEOPLE. (Episodi 129)
En el planeta Rekag-Seronia hay una guerra civil, entre dos facciones dominantes, ahora, se ve una esperanza de paz, y para ello el embajador Alkar solicita ser trasladado al planeta. El Enterprise acude a recogerle, y este sube a bordo acompañado de su anciana madre, la cual, desde el principios muestra una clara hostilidad hacia Troi. De pronto la anciana muere, y el embajador solicita que Troi le acompañe al rito funerario.
RELICS. (Episodi 130)
El Enterprise localiza el USS Jenolan, un transporte de la Federación que se perdió hace 75 años, durante la investigación encuentran que en el transportador aún está activo el patrón genético de uno de los tripulantes. Deciden hacer que el transportador finalice la secuencia y materialice al pasajero que resultan ser Scotty, el jefe de ingeniería del primer Enterprise, el cual queda desconcertado por los abrumadores avances tecnológicos ocurridos mientras el estuvo atrapado.
SCHISMS. (Episodi 131)
A bordo de la Enterprise empiezan a darse casos de fatiga y falta de descanso en varios miembros de la tripulación. Entre ellos, Riker y Worf, que además piensan a experimentar extrañas sensaciones de intranquilidad me situaciones aparentemente normales. Simultáneamente, un extraño fenómeno que parece una entrada a otra realidad, es descubierto en una cubierta de carga. Si ambos incidentes están conectados, surge la posibilidad de que alguien, o algo, esté sacando tripulantes de la nave con un inescrutable propósito.
TRUE Q. (Episodi 132)
La Federación lleva a cabo un programa de prácticas para jóvenes cadetes, como consecuencia de ello, Amanda Rogers sube al Enterprise. Pero Amanda está dotada de poderes paranormales, que con la presencia de Q se ven incrementados. Q, en seguida se da cuenta que la chica es uno de los suyos, y que ahora deberá convencerla de que regrese con él a la dimensión de los suyos, o de lo contrario deberá morir.
RASCAL. (Episodi 133)
Un accidente en el transportador hace que Picard, Ro, Guinan y Keiko rejuvenezcan hasta tener el aspecto de unos niños de 13 años. Ahora harán todo lo posible por recuperar su apariencia original, aunque tendrán que enfrentarse a los adultos que les tratan como a niños y no harán más que poner trabas a todas sus ideas. Por si el Enterprise tuviera pocos problemas, un grupo de Ferengis preparan un ataque para apoderarse de él.
A FISTFUL OF DATAS. (Episodi 134)
LaForge lleva a cabo un experimento sobre las capacidades de Data, para ello conecta el androide al ordenador de la nave, pero algo sale mal, y Wolf, Alexander y Troi que se hallaban disfrutando de un descanso en la sala de hologramas, quedan atrapados en un programa de aventuras en el salvaje oeste, siendo víctimas de un peligroso grupo de forajidos con tienen la cara de Data.
THE QUALITY OF LIFE. (Episodi 135)
La doctora Faralon, ha creado los exocomps, unos robot mineros y de reparación con capacidad de aprender. Los robots fueron enviados a un complejo minero, pero su comportamiento no es el esperado, y la doctora acude al Enterprise para trasladarse a la extracción minera y solucionar los posibles problemas. Pero Data, sospecha que la razón del anormal comportamiento puede ser debido a que los robots hayan desarrollado inteligencia, y defiende sus derechos de libre decisión.
CHAIN OF COMMAND 1 y 2. (Episodi 136 y 137)
El capitán Edward releva del mando del Enterprise a Picard, para que este lidere una delicada misión para destruir un arma biológica que los cardassianos han estado desarrollando. Pero el equipo de Picard cae en una trampa y es sometido a salvajes torturas. Mientras, la tripulación del Enterprise se encuentra en un estado de cierta tensión ante el nuevo mando, y Riker especialmente se enfrenta a su deseo de rescatar a Picard a cualquier precio, o obedecer las órdenes.
SHIP IN A BOTTLE. (Episodi 138)
Un incidente en la sala de hologramas hace que el profesor Moriarty salga fuera del programa de Holmes, y no pueden hacerle desaparecer, además, Moriarty exige a Picard que busque la forma de que pueda salir de la sala de hologramas, para presionarles, bloquea los controles del Enterprise, lo cual les pone en serio peligro ya que se encuentran próximos a un choque de dos planetas gaseosos.
AQUIEL. (Episodi 139)
El Enterprise se sorprende de no optener respuesta de una estación de comunicaciones cercana, y acude a investigar, pero sólo encuentra un perro, que era la mascota de uno de los tripulantes, de los demás seres vivo ni rastro. También encuentran una sustancia extraña, que podría ser materia celular, y un posible rastro de uno de los tripulantes.
FACE OF THE ENEMY. (Episodi 140)
Troi despierta una mañana en una nave romulana, el Khazara, y se encuentra transformada en una romulana, la mayor Rakal. Además tiene la misión de transportar y proteger los cuerpos de algunos altos cargos romulanos que viajan en estado de hibernación. Esto supondrá una dura prueba para su personalidad, primero por tener que estar en la piel de una raza diferente a la suya, luego por verse obligada a violar la primera directriz, y también por tener que servir a un régimen fascista.
TAPESTRY. (Episodi 141)
Durante una misión rutinaria en el exterior el corazón artificial de Picard falla, y aunque es inmediatamente trasladado a la enfermería del Enterprise, irremediablemente muere. Entonces Picard se encuentra en un lugar que identifica como el cielo, y allí está Q, que le dice que él es Dios, Y le ofrece una segunda oportunidad, revivir los hechos que en su juventud le llevaron a perder su verdadero corazón. Si consigue evitar la pelea podrá sobrevivir a esta situación.
BIRTHRIGHT 1. (Episodi 142)
Data, sufre un problema y queda inconsciente, la culpa es de un programa que su creador le puso para que se activara cuando su evolución lo necesitara pero se ha activado antes de tiempo, el objetivo del programa parece ser que es el de dotar a Data de auténticos sueños. Wolf, por su parte, en una visita a la estación Espacio profundo 9, se entera de la posivilidad de que su padre no esté muerto, sino que se encuentre en una prisión romulana.
BIRTHRIGHT 2. (Episodi 143)
Wolf, intenta que los prisioneros del campo de prisioneros romulanos, se subleven para ello pretende inculcarle sus propios sentimientos klingons. Si esto falla podría no poder regresar al Enterprise.
STARSHIP MINE. (Episodi 144)
El Enterprise va a ser limpiado de partículas de Baryon, mientras se hace la limpieza deberá estar desalojado. Pero Picard descubre que el equipo de limpieza ha sido sustituido por un grupo de terroristas que pretenden robar el trilitium de los motores y controlar la nave.
LESSONS. (Episodi 145)
Picard, casualmente descubre que parte de los sistemas de la nave están siendo utilizados por un experimento de cartografía estelar del que no estaba informado. Intrigado, se dirige al centro de control para averiguar quien lo ha ordenado, y allí se encuentra con la comandante Nella Daren, y entre ellos, rápidamente, nace un apasionado romance.
THE CHASE. (Episodi 146)
El profesor Galem, el antiguo mentor de Picard llega al Enterprise, y pretende tentar a Picard para que le acompañe en una larga búsqueda de un tesoro arqueológico. Picard se siente tentado, no en vano en su pasado consideró la posivilidad de dedicarse a la arqueología, pero al final rechaza la oferta, pero, de pronto, Galem es asesinado, y Picard decide dirigir la investigación, y solo cuenta con unos fragmentos de ADN.
FRAME OF MIND. (Episodi 147)
Mientras la tripulación se entretiene preparando una inocente obra de teatro donde Riker hace el papel de un enfermo mental ingresado en un psiquiátrico, Riker desaparece, y se encuentra con unos médicos que le informan que su presencia en el hospital es real, y que sus recuerdos sobre el Enterprise son falsos, fruto de su imaginación.
SUSPICIONS. (Episodi 148)
La doctora Crusher se reúne con algunos científicos de probada valía, para analizar y progresar en los estudio del doctor Reyga, que pretendía crear un escudo que permitiera a una nave acercarse mucho a una corona solar sin riesgos para la nave ni la tripulación. Pero la conferencia no progresa como esperaba la doctora, y los celos profesionales son notorios, sin embargo cooperan, hasta que uno de los científicos resulta muerto como consecuencia de la prueba de un prototipo de escudo. Pero la doctora duda de que haya sido un accidente.
RIGHTFUL HEIR. (Episodi 149)
Wolf está pasando por una crisis espiritual, y decide visitar el templo Boreth, que es el lugar de culto al legendario héroe Kahless que murió hace 15 siglos y que nunca nadie logró derrotarle, y antes de morir juró que volvería. Pero Kathless se le aparece a Wolf y reclama el liderato del imperio klingon. El actual líder, Gowron, no se cree que es quien dice ser y se niega a cederle el poder. Ahora, la posibilidad de una nueva guerra civil pende sobre el imperio klingon.
SECOND CHANCES. (Episodi 150)
El duplicado de Riker abandona su destierro y regresa junto a su gemelo, lo que lo ocasiona a Riker un conflicto constante con su duplicado, no aguanta su espontaneidad y su aire juvenil. Además, el doble se siente atraído por Troi, y está dispuesto a hacer lo posible por conquistarla.
TIMESCAPE. (Episodi 151)
Mientras Picard, LaForge, Troi y Data se trasladan a bordo de la runabout de regreso de una conferencia, descubren que el Enterprise está atrapado en una distorsión temporal, y que está en medio de una batalla contra los romulanos. Por su parte Riker, que estaba al mando del Enterprise, solo recuerda que recibió una llamada de socorro de una nave romulana y que acudió en su ayuda.
DESCENT 1. (Episodi 152)
El Enterprise acude a investigar
el misterioso ataque a la colonia de la Federación Ohniaka 3, en
el planeta, se encuentran con que en órbita hay una nave gigantesca.
En la perficie un grupo de borg ataca al grupo de investigación,
y en la lucha Data mata a uno de ellos.
DESCENT 2. (Episodi 153)
Lore es el líder de un grupo de borg individualistas que capturan a Picard, Troi y LaForge. Data se une a su hermano y, juntos, luchan para eliminar todas las formas de vida biológicas, llegando incluso a usar a LaForge, su mejor amigo, como objetivo de sus experimentos. Pero no todos los borg están de acuerdo con las ideas de Lore, y Hugh capitanea a este grupo que tratará de eliminar a Lore con la ayuda de Riker y Wolf.
LIAISONS. (Episodi 154)
Los Lyaaran son una raza que intenta entrar en la Federación. Como medida de contacto envían a dos embajadores al Enterprise, pero el comportamiento de los embajadores no es el esperado, uno de ellos muestra un desenfrenado interés por degustar dulces, y el otro no cesa en faltar al respeto a Wolf, que el es asignado a acompañarle.
INTERFACE. (Episodi 155)
El Enterprise tiene la misión de rescatar la nave científica Raman, para ello LaForge usa una sondar robot controlada a distancia por un revolucionario sistema de realidad virtual. Pero mientras LaForge cumple la misión recibe la noticia de que la nave Hera, capitaneada por su madre ha sido dada por desaparecida. A partir de entonces comienza a tener unas extrañas alucinaciones.
GAMBIT 1 y 2. (Episodi 156 y 157)
El capitán Picard es dado por desaparecido y posiblemente muerto tras unos sucesos desencadenados por una pelea en que se vio involucrado. El equipo de investigación encuentra pistas que le conducen a unas excavaciónes arqueológicas, donde el grupo es capturado por unos mercenarios capitaneados por una romulana. Riker descubre que uno de los mercenarios es en realidad Picard, aunque ahora dice llamarse Galen.
PHANTASMS. (Episodi 158)
Data está teniendo una serie de extrañas y repetitivas pesadillas, en ellas cree que unas criaturas están devorando las células de los tripulantes, y está seguro de poder hallar la cura si encuentra la interpretación correcta de lo que ve. Paralelamente, en el Enterprise se está probando un nuevo sistema de propulsión, que podría tener alguna relación con los problemas de Data.
DARK PAGE. (Episodi 159)
Lwaxana Troi comienza a no encontrarse bien, coincidiendo con el contacto con la raza de los cairn, los cuales no conocen la comunicación verbal, sino que utilizan la telepatía. Estos seres se percatan de que Lwaxana mantiene una parte de su mente bloqueada, para olvidar un trauma de su pasado, lo que le está ocasionando una enfermedad progresiva, la consejera deberá adentrarse en la mente de su madre y descubrir su secreto.
ATTACHED. (Episodi 160)
El planeta Kesprytt 3 desea ser admitido en la Federación, pero el hecho de que el planeta este dividido en dos facciones contrarias provoca que el Enterprise sea enviado a intentar llegar a un entendimiento con ambas partes, y cuando Picard y la doctora se trasladan al planeta para hablar con uno de los bandos, son capturados por el otro bando y acusados de traición. En prisión descubren que pueden comunicarse telepáticamente, con lo que se crea un vínculo telepático entre las mentes de ambos que cada vez se hace más fuerte.
FORCE OF NATURE. (Episodi 161)
La utilización del corredor Hakaras, que es usado para el transportes de naves de la Federación está acabando con el mundo de una desconocida raza, estos para hacerse notar dejan sin energía a una nave ferengi, y cuando el Enterprise se acerca a investigar corre la misma suerte.
INHERITANCE. (Episodi 162)
El Enterprise trata de salvar el planeta Atrea 4 de la destrucción, para ello cuenta con la colaboración de los científicos Pram y Juliana Tainer. Pero Juliana tiene, además, otra misión, y cuando se encuentra con Data le confiesa que ella estuvo casada con el doctor Soong, lo que viene a decir que ella es la madre de Data, sin embargo, el androide observa indicios que le hacen dudar de la palabra de la doctora.
PARALLELS. (Episodi 163)
Worf comienza a tener una serie de problemas, comienza como unos simples mareos, luego con pequeños cambios en la realidad que le lleva a pensar que se encuentra saltando de una realidad a otra. El suceso puede tener relación con un reciente viaje del klingon a Forcas 3 para participar en una competición.
THE PEGASUS. (Episodi 164)
El USS Pegasus fue una nave en la que Riker sirvió antes de su llevada al Enterprise, el USS Pegasus fue considerada desaparecida, ahora ha sido localizada incrustada en un meteorito, y el almirante Pressman, antiguo mando de Riker, acude al Enterprise para ir juntos al rescate de un misterioso experimento que se estaba llevando a cabo en el USS Pegasus, el cual puede ser el culpable del motín ocurrido antes de su desaparición.
HOMEWARD. (Episodi 165)
El doctor Nikolai Rozhenko se encuentra estudiando a los pobladores del planeta Boral 2, los cuales desconocen la existencia de vida en otros mundos. Nikolai a descubierto que los boraalan van a ser víctimas de una catástrofe atmosférica, y pide ayuda al Enterprise, pero Picard no está de acuerdo con el modo de aplicar esa ayuda, ya que iría en contra de la primera directriz. Nikolai para ganar tiempo recrea una parte de Boral 2 en la sala de hologramas y traslada allí a los habitantes sin que estos se den cuenta, pero un problema en la sala de hologramas hace que uno de ellos salga a los pasillos del Enterprise.
SUB ROSA. (Episodi 166)
La doctora Crusher debe asistir al funeral de su abuela, para ello va a la colonia Caldos 4, que recuerda la Europa del siglo 18. Lo que en principio iba a ser un simple entierro, se complica al descubrir que su abuela tenía un amante, y diversos testigos aseguran que la casa donde vivía la anciana está encantada, y se han visto apariciones fantasmales.
LOWER DECKS. (Episodi 167)
Miestras los oficiales del Enterprise están a la espera de sus evaluaciones que les permitirán o no su ascenso, se ven envueltos en una trama de espionaje, cuyos objetivos parecen solo conocer los oficiales que están al mando.
THINE OWN SELF. (Episodi 168)
Durante un rescate de unos restos radiactivos en un planeta similar a La Tierra del siglo 15, ocurre un accidente y Data pierde la memoria. Data llega a una aldea donde le ofrecen alojamiento, pero como no conocen la radiactividad acaban todos contaminados, como no pueden explicar el origen de la plaga, le echan la culpa a Data.
MASKS. (Episodi 169)
Data resulta poseído por múltiples personalidades de una extraña civilización y afirma que la civilización Masaka va a despertar, y el símbolo de estos seres es un símbolo que significa muerte. Ahora tratan de averiguar si esto tiene relación con el encuentro del Enterprise con un cometa que transporta una nave que en su memoria lleva los datos de la sociedad que la creó, para poder recrearla cuando las condiciones sean propicias.
EYE OF THE BEHOLDER. (Episodi 170)
Tras la muerte por suicidio de un oficial que se arrojó al núcleo de plasma del Enterprise, se abre una investigación para esclarecer los hechos ya que el oficial nunca había dado muestras de inestabilidad. Durante la investigación, Troi se acerca al lugar de los hechos y allí siente una fuerte presencia paranormal.
GENESIS. (Episodi 171)
Mientras Picard y Data van a buscar un torpedo fotónico defectuoso, la tripulación comienza a comportarse de un modo inusual, Troi parece deshidratada, Barclay está hiperactivo, Worf parece muy furioso y llega a morder a Troi, Riker no logra concentrarse. Además a bordo no parece haber nadie capaz de controlar la situación. Cuando llegan Picard y Data descubren que la nave está desierta, y a la deriva.
JOURNEY'S END. (Episodi 172)
El Enterprise recibe la orden de evacuar la colonia Dorvan 5, como consecuencia de un tratado político, pero resulta que la colonia está formada por indios americanos, que desean quedarse allí para conservar su cultura. Además Wesley llega a bordo, y se comporta de una manera violenta, fruto de su lucha interior que se debate entre su desarrollo emocional como persona y las abrumadoras responsabilidades que sobre él hay depositadas.
FIRSTBORN. (Episodi 173)
Worf pretende que su hijo pase un ritual klingon, el primero que debe cumplir todo aquel que desea convertirse en guerreo, pero Alexander se niega. Entonces Worf decide llevar a su hijo a Marangan 4 donde se celebra el festival de ko'baval, para que el chico se familiarice con los rituales de su raza, pero después del festival ambos son atacados por klingons que llevan dagas con el emblema de la familia Duras. Se salvan de milagro, gracias a la ayuda de K'mtar, el gini'tak del clan de Worf.
BLOODLINES. (Episodi 174)
El daimon Bok, aún no ha olvidado la pérdida de su hijo en la batalla de Maxia, pérdida de la que culpa a Picard. Además ha planeado matar al hijo de Picard como venganza, por lo que se comunica holograficamente con el Enterprise, informando de su plan y retándoles a que se lo impidan.
EMERGENCE. (Episodi 175)
Una avería en una de las salas de hologramas, provoca que Data y Picard se vean envueltos en varios programas, y además el Enterprise comienza a ignorar las órdenes de los tripulantes, y actúa como una nueva forma de vida. El origen de sus pensamientos parece estar en la sala de hologramas averiada.
PREEMTIVE STRIKE. (Episodi 176)
Ro regresa tras haber sido instruida en las fuerzas especiales de la Flota, y justo entonces se decide de la conveniencia de tener a alguien infiltrado con los Maquis, ya que últimamente han ganado en fuerza y agresividad. Ro podría ser la persona idónea para esta misión.
ALL GOOD THINGS... 1 y 2. (Episodi 177 y 178)
Picard se enfrenta a un gran
enigma, está viajando hacia el futuro y hacia el pasado, sin poder
hacer nada por evitarlo. Y en todos esos espacios de su vida, deberá
luchar por salva a la humanidad de un peligro que viene del futuro. Además,
se encuentra con Q, quien no solo no le ayuda sino que le hace sentirse
culpable de la extinción de la humanidad.